E por que não pede ao cara que te levou ao show para vir matar a aranha?
Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
Não é fácil como pensa entrar no estúdio e ir direto ao show...
Није баш тако лако као што ви мислите... једноставно да ушетате у студио...
Eu não sabia de nada. Estava assistindo ao show.
Ja nisam imao pojma šta se dešavalo.
Qual a distância até o lugar aonde assistiram ao show aéreo?
Koliko je daleko mesto gde ste gledali vazdušnu predstavu?
Em breve você estará de volta ao show.
Kad se vratite iz prostitucije, vraćate se i u program.
Bem-vindos ao show de calouros de inverno de North Shore.
Dobrodošli na zimski šou talenata srednje škole North Shore.
De qualquer jeito, hã, você, eu e nossa mãe vamos levar o Jake ao show do Castelo Mágico.
Uglavnom, ti, ja i mama vodimo Jakea na sou u Magicni zamak.. Pozvao si mamu?
Não foi idéia minha, Sr. O fiscal foi ao show em Manchester ano passado onde ele desapareceu no ar.
Upravnik je video njegov šou u Manèesteru prošle godine kada je nestao u vazduhu.
Se tiver um homem com queira ir ao show esta noite, entendo perfeitamente.
Pa, ako imaš muškarca s kojim veèeras želiš iæi na koncert, u potpunosti shvaæam.
Perguntou se eu queria me juntar ao show itinerante.
Pitao me da li bih želela da se pridružim putujuæem šou.
Eu espero que você vá ao show sexta-feira.
Nadam se da æeš doæi u petak na natjecanje.
Me sentar, estourar uma pipoca e assistir ao show.
Sruši most tamo, baci halucinaciju tamo... zavali se, iskokaj kokice, i uživaj u predstavi.
Não. Eu puxaria uma cadeira... tomaria uma piña colada... e assistiria ao show da natureza.
Ne, izvukao bih IežaIjku i pio pinja koIadu i gIedao kako deIa priroda.
Estou aqui para levá-lo ao show dos 10 anos no Grego.
Treba da te odvedem na 10-to godišnji koncert u Grèku.
Você está preocupado se vamos chegar ao show?
Brineš se o mnogim stvarima, Aarone.
Barry perdeu o emprego me levando ao show dos Pixies.
Barry je izgubio posao jer me je odveo na koncert Pixiesa.
Mãe, Derek me deu uma guitarra nova e vai me levar ao show.
Derek mi je dao novu gitaru i vodi me na talent šou.
Se concorrer ao show "The Hoff", some de minha vida?
Odvešæu tek kod Hofa, i više se neæemo videti.
Agora, me abraça e ri que voltamos ao show.
Сада ме загрли, смеј се, и враћамо се у шоу.
Cam, odeio tocar nesse assunto, mas o que faremos em relação ao show?
Cam, nerado spominjem ovo, ali što æemo s koncertom?
Mitchell, está insinuado que quer ir ao show sem mim?
Mitchell, daješ mi do znanja da želiš iæi na koncert bez mene?
E eu sei que estava sendo, mas mesmo assim ia ao show.
A znao sam da sam grozan, ali sam svejedno htio iæi.
Bem-vinda ao show de horrores... onde os animais entram para morrer.
Dobrodošla u "Šou nakaza" gde životinje dolaze da umru.
Mas a próxima vez que contar, você estava no carro do seu pai, o qual você roubou para ir ao show do Metallica, e você chegou até a 3ª base com aquela vadia.
Kad iduæi put budeš prièao, dogodilo se u tatinom autu, kojeg si ukrao zbog koncerta Metallice, i išao si do kraja s tom drocom.
Vamos ao show do Gargamel atrás da Smurfette.
Da. Otiæiæemo na Gargamelovu predstavu i videti da li je Štrumpfeta tamo. - Da.
Quero que a Rosa vá ao show da Rihanna comigo, mas já está esgotado.
Želim pozvati Rosu na koncert Rihanne, ali je rasprodan.
A gente o leva ao show... paga a comida, a bebida, damos tratamento VIP.
Dovešæemo ga, spremiti hranu i piæe, pružiæemo mu ceo tretman.
Senhora e senhores... boa noite e bem-vindos ao Show Anual do Gulag!
Дама и господо, добро вече и добродошли на Годишњи гулаг шоу!
Eu adoraria, Alfalfa, mas já combinei de ir ao show de talentos com o Waldo.
Voljela bih to, Alfalfa, ali veæ sam pristala nastupiti s Waldom.
Senhoras e senhores, bem-vindos ao show de talentos!
Dame i gospodo, dobro došli na takmièenje talenata!
Mas o senhorio a proibiu de ir, então ela esperou as irmãs saírem, foi escondida ao show e era a garota mais linda Iá.
Али станодавац забранио јој да иде, па она сачекао њене сестре лево, а затим се ушуњао у концерта и био тамо најлепша девојка.
Nunca vai imaginar quem foi ao show em Zurique.
I nikad ne bi pogodio ko je došao da vidi predstavu u Cirihu.
Não queria ir a uma igreja e assistir ao show.
Nisam želio otiæi u crkvu i gledati sav taj kaos.
Elas tentaram acabar com a peça e o espantalho as levou, protegendo você e ao show.
Pokušale su da otkažu predstavu, a strašilo ih je odvelo... Zaštitilo je tebe i predstavu.
Diga-me, agente Krzeminski, quem vai levar ao show... sua esposa ou sua namorada?
Recite mi, agente Krizminski, koga vodite na predstavu, ženu ili devojku?
Fale se pode ir ao show." Seria diferente.
Reci mi šta je sa koncertom." Bilo bi drugaèije.
Minha mãe virá ao show hoje, na primeira fila.
Mama mi dolazi na koncert. Prvi red.
Ela vai me levar ao show das Indigo Girls, então, não diga isso ainda.
Ona me vodi na koncert "Indigo Girls"- a, pa zadrži tu misao.
"Todos cheiram uma antes de seguir ao show seguinte.
"Svi su malo šmrknuli pre polaska na sledeæe dešavanje.
Nos três meses desde que a travessia terminou, eu fui ao show da Oprah e estive com o Presidente Obama, no Salão Oval.
tri meseca posle plivanja, bila sam kod Opre, bila sam u Obaminoj Ovalnoj sobi.
4.2089519500732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?